我设法(🕙)尽快(🛋)地脱(🍽)身出来。塔克(🎷)早已事先为我编好了一篇演说辞,煞(😅)有介(🤷)事(✂)地宣称我必须(📵)马上离(👄)开。他(🆘)们倒也通情达理,放我走了(👺)。我简直就像是在女大(♉)学生联谊会会场(💰)上(🌅)的唯一(🤲)男人,神经十分(🔓)紧张,因为已(🥌)没有仪(🐯)式(🤝)来指引我。我的意思是说(🚱),哪(🐵)怕是随便什么社会(🔴)活动(♓),也会有种种意想不到的习俗,极容(💧)易出岔(💐)子。我根(🦋)本不知道下一步该怎(🍜)么办。所以我背诵完那篇(♋)演(🌅)说,便托辞转身(🌿)朝外走。克(➗)里(⚪)阿希和另一位长者陪(🔦)同着我。到了外(🎶)边,我冒险跟另一对小孩—(📚)—也(🏉)许就(😹)是路上碰到的哪一对—(➕)—逗玩了一阵,神态(🌡)装得异常轻松(🤒)、随和,其实(🏥)心里慌(📶)得要(🔡)命。等我(🚗)走(🏊)到大门口(👣)时,两位长者才(🚾)用我听(👿)不大懂的英语说了(🚱)声再(🔐)见,那(🍝)声音吱(🐟)吱兹兹的(🏡)十(😲)分(🥫)刺耳。我(🗳)独自一人出了大(🥍)门(🖇)。随(😅)着大门在(🐜)我身后关上,我才如释重负地松了一口气。
人人都(🅿)这样做,唯独(✌)彭尼例(🏦)外(😩)。她,就是她不愿(💲)意称呼我“彭(🏐)福特(🥎)先生”。她尽力帮助自(🍮)己配合我扮演,可就是力不从心。用不(😑)着说,她喜欢彭福(😂)特,打心里不承认我这个彭福特(🛎)毫无疑问,她处(🐚)境(🐿)矛盾(🧢),内心(📮)苦(🕴)痛。尽管(🥪)她对我表示(🥃)忿恨(📞)毫无道理,却(🚫)也很自然。这种情况使(🤳)我(🥎)们两(🥟)人都很不舒服。不过,我可不能(🚽)反(🐈)过来讨厌她,虽然我(🚔)为此感到厌烦,但我对她(🕛)深表同(🤑)情。
我跟这位塔克·博(🌮)罗德本特初次打交道就犯了个错误。他听了我的(🎰)祝酒词却没有(🎤)用他应该(🌷)用(🦔)的术语,如“航(🔹)道畅(♟)通”、“安全着(🤺)陆”等来回(🏡)答,而只是(♏)仔(⛸)细地从头(✉)到脚地打量了我一(💥)番,然(🍧)后细声细气他(🙆)说:“你(🔶)有这股子(🐚)热情很好,可找错(🥪)了对象。我从(🔏)来(🙈)就(👉)没有到太空(🚘)去旅游过。”
“首领!他(👍)们偷跑了(🥁)!夸(🥅)罗格政府辞(🍨)职了!”
“哎,干活!”
徐行再问,“那最便宜的新单间拼装彩钢房需要多少典当值?这个三联二手彩钢房又需要多少典当值?”