皇(🕳)帝把我扶到皇(🗼)座(🌙)前的凳子旁(📇),要我坐下。我(😜)十分尴尬(🤒),但只好(❤)落座。他伸手(🍎)向我要名册。我递(🛅)上去,他便随手翻开,假装端详空(🙅)白(🙈)的一页。这时厅里又响起乐曲声,这回奏的(🛡)是室内乐,宫廷(👸)里气氛活跃(🍫)起来:贵妇们欢笑(🍵)起来,绅士们也温文尔雅(🕞)地献着殷勤(🚁)。侍者(🎅)就像(🧜)油画上的(📥)小天使(🚅)似地(✋)托(🥣)着各色(🖋)甜品,在人群中穿(😄)来(🐾)穿去,有一个(👱)小侍者向威廉(〽)下跪行礼,呈上甜品。威廉(🍲)随(💢)手接(☔)过,却仍(🐩)看著名册(🎁)。小(🏜)侍从又把托盘端(🏣)到我河前。我顺手(🆖)接了(🍆)一客无比精(🐃)美的巧克力(👣),想必是荷兰货,别(🏇)处是制造不出这样好(🆒)的东(🥩)西的。
我想告诉他(🏷),最好(🛀)把怀表(🤽)放好,“不然(🛷)会从他手中飞出去。我想(❇)说,可一句(🥜)话没说完(💓),我已经睡着了。我醒过来(🌯)时,只见卡佩克(🥞)博士躺在另(🌃)一张加速(📷)铺位上(🔥)。“你(🚍)好,老弟(🛷),”他向我致意。
只(🍒)听(🐪)他(🎺)继续说(🐡)道:“先(😙)生,请你走几步给我看(🙃)看好吗?我想看看我(😪)自己(🍼)——(♋)你(🧢)——我们俩。就(💓)这么一次。我想知道观众意见如何。”
最后一幕却是在内部奉(⏹)命(🔯)演(🌬)出的。彭福特(🥍)先生要在(🏈)他(🔍)同意我离职前召见(💫)我一次,还要(🕛)我在他接(🎪)见(🔮)时扮演(🥘)他。这我倒不在乎。既(🐵)然充满风险的冒(🌟)名(🔎)顶替全(⛎)闯(🚂)过来(📿)了,去拜访他,并不使我犯悚。我当面扮演他是为了使他高(🎞)兴,也可(💢)说是(😊)我演戏生涯中二幕逼真的滑(🦄)稽短剧。可我该说些什(🤲)么好呢?不管怎样(♊),逼(🏌)真(🎚)的(🐩)假(🚫)扮才(🧛)是喜剧的真(📱)髓。
果然,飞船颠簸(🍍)得(🈸)很厉(🥓)害。当我(🔧)们上了(🍴)火炬飞船(♊)后,我感到很高兴,又(🌵)重新(💮)进入(🦏)惯性运动,舒服多了(🚼);不(🚈)过(🎤)飞船往(⛎)上(🦍)飞驶(✴)时产生的晕船感,比往下飞时(😻)更难受。惯(🚵)性运(🌋)动不到五分钟就(➡)停止了;(😥)那三个(😪)准备(👵)回“能干(⛔)”号的(🥂)家伙,在我和塔克飘(👼)进火炬飞船时(✨),还在向转换锁气室(👰)里挤。……接下来一段时间,我(👎)又(🎑)感到(🌼)茫然不知所措:我明白自(🔯)己真的是不折不扣的(🌦)“土包子(🏍)”,只习惯(🎾)于(➕)在地球上,因(🍍)为眨眼之间我已(📩)经完(🤙)全迷失了(🙌)方位,连(🙁)地板(🍾)和天花板(🈯)都分(🍺)不清了。只听见有人叫了一(💪)声:“他在哪里?”塔克回答:“在这儿(🔑)呢!”那人又叫(🥀)了一声:(🤸)“是他?!”好像他根(📿)本不相信(🤹)自己的眼睛。
“我(📦)不知道,”她说话的(🚂)声音有点儿反常。我(👈)偷(💦)偷瞟(🏎)了(🎻)她一眼,这才发现她在(🎎)哭泣。
看着已经黑屏的手机,男子嘴角露出了一丝看清人间百态的自嘲笑容。
直到过了许久,声音才再次传来,